¿Qué es Kindle DRM?

La gestión de derechos digitales (DRM) es el método de Amazon para evitar físicamente que los usuarios copien sus archivos de libros Kindle. DRM significa que solo puede leer un libro protegido en un Kindle (o dispositivo que ejecute una aplicación Kindle) vinculado a su cuenta de Amazon. No todos los libros tienen DRM, pero los que sí lo tienen suelen tener un límite en la cantidad de dispositivos en los que puede usar el libro a lo largo del tiempo.

Concepto

Las ventas de libros de Amazon funcionan de manera similar a una gran cantidad de software de computadora: usted no compra estrictamente el libro, sino que compra una licencia para leer el libro en uno o más dispositivos. Para hacer cumplir esto, Amazon coloca el código DRM dentro del archivo del libro. Este código debe coincidir con el dispositivo Kindle específico antes de poder abrir y leer el libro.

Efectos

Depende del editor si un libro debe tener DRM. Si lo hace, estará limitado en la cantidad de dispositivos Kindle (o dispositivos que ejecutan la aplicación Kindle) en los que puede acceder al libro. Si alcanza este máximo, deberá ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Amazon para eliminar un dispositivo existente de la lista. Solo puede ver un libro DRM en un Kindle u otro dispositivo que esté vinculado a su cuenta de Amazon. Amazon también tiene la capacidad de eliminar de forma remota libros que tienen DRM. Solo ha hecho esto una vez, en una disputa de derechos de autor que involucró a 1984 de George Orwell, y creó tal controversia que la compañía dijo que no tenía la intención de hacerlo nuevamente en casos similares en el futuro.

Presencia

No existe una forma segura de saber si un libro Kindle tiene DRM, aunque una buena regla general es asumir que cualquier libro sin derechos de autor (y disponible a través de la tienda Kindle sin cargo) no tiene DRM mientras que cualquier libro que pague porque probablemente tenga DRM. Si la lista de un libro en la tienda Kindle menciona un límite en la cantidad de dispositivos en los que se puede usar, esta es una fuerte señal de que tiene DRM.

Legalidades

La legalidad de alterar, eliminar o eludir la protección contra copias, como el DRM de Amazon, varía de un país a otro. En los Estados Unidos, hacerlo infringirá la Ley de derechos de autor del milenio digital. Esta ley no solo hace que sea ilegal copiar archivos digitales sin permiso, sino que también hace que sea ilegal eludir las medidas de protección contra copias, ya sea que luego continúe copiando un archivo o no.

Otros formatos y vendedores

El DRM de Amazon solo afecta a los libros que compra a través de la tienda Kindle. Puede agregar otros libros electrónicos en una variedad de formatos a su lector Kindle, ya sea a través de un programa de administración de archivos cuando el Kindle está conectado a su computadora o enviándolos a una dirección de correo electrónico dedicada que luego reenviará el archivo a su Kindle de forma inalámbrica. Dichos libros no están protegidos por DRM, lo que significa que no hay restricciones sobre en qué o cuántos Kindles puede colocarlos. Sin embargo, los libros y otros archivos que copia en su Kindle a través de la conexión no forman parte de su biblioteca en línea, lo que significa que no puede restaurarlos automáticamente si pierde o reemplaza su Kindle. Los archivos que envía por correo electrónico forman parte de la biblioteca de Kindle y se pueden restaurar.