Windows Media Player es una gran herramienta para ver videos en el escritorio de su computadora. Puede reproducir una amplia variedad de archivos multimedia. Pero, ¿qué pasa con los videos con subtítulos? Si el archivo que está viendo tiene subtítulos incorporados, Windows Media Player lo reconocerá automáticamente. Sin embargo, si su video tiene un archivo de subtítulos separado (llamado SRT), tendrá que instalar un códec que permita que Windows Media Player reconozca el archivo SRT.
Visite Codecs.com (consulte Referencias) para descargar el códec "DirectVobSub" que permite que Windows Media Player reconozca archivos de subtítulos (SRT). Haga clic en "Descargar" y se le dirigirá a una página que le permite elegir el sistema operativo de su computadora. Haga clic en el enlace de descarga que corresponde a la versión de Windows que está ejecutando.
Guarde el archivo en su escritorio; La descarga solo llevará unos minutos. Cuando se complete la descarga, vaya al icono de instalación que se creó en su escritorio. Se llama "vsfilter.2.39_nt". Haga doble clic para abrir el archivo de instalación y presione "Ejecutar". Se le pedirá que seleccione una carpeta en la que guardar el códec. Mantenga la ubicación predeterminada "archivos de programa" a menos que desee almacenar el códec en una carpeta diferente. Una vez que haya guardado el códec, se instala y entra en vigor inmediatamente.
Busque el archivo de video que desea ver, así como el archivo SRT que le corresponde. Deben estar ubicados en la misma carpeta. Si no es así, muévalos juntos. Para que Windows Media Player reconozca el archivo SRT, debe tener el mismo nombre que el archivo de video. Lo único que será diferente es la etiqueta del archivo. Por ejemplo, el video se titularía "movie.avi". El archivo de subtítulos se titularía "movie.srt".
Abra Windows Media Player y resalte "Reproducir" en la barra de herramientas superior. Desplácese hacia abajo hasta la pestaña "Título y subtítulos". Seleccione "Activado si está disponible". Cuando reproduzca su video en Windows Media Player, los subtítulos ahora serán visibles.
Consejos
Si el video que está viendo tiene subtítulos incorporados, simplemente siga el Paso 4 para asegurarse de que los subtítulos estén activados.