Si es propietario de un iPhone, es importante mantener su dispositivo actualizado con el software más reciente de Apple. Los iPhone con iOS 5 o superior pueden actualizarse de forma inalámbrica directamente desde el dispositivo o en su computadora a través de iTunes. Los iPhone con iOS 4 o una versión anterior no se pueden actualizar por aire, por lo que deberá usar iTunes en su lugar. Si tiene iOS 4, iTunes borrará todo el contenido de su teléfono durante la actualización, así que asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos antes de realizar la actualización.
Actualice iOS 5 y versiones posteriores de forma inalámbrica
Paso 1
Conecte su iPhone a una fuente de alimentación, como una toma de corriente.
Paso 2
Seleccione "Configuración" y "General", luego toque "Actualización de software". Su iPhone buscará actualizaciones disponibles.
Toque "Descargar" para obtener la última actualización disponible de Apple. Cuando se complete la descarga, toque "Instalar".
Actualice iOS 5 y versiones posteriores a través de iTunes
Paso 1
Descargue e instale la última versión de iTunes si aún no la tiene (enlace en Recursos).
Paso 2
Conecte su iPhone a la computadora con el cable USB incluido. Cuando se inicie iTunes, seleccione su iPhone en Dispositivos.
Haga clic en "Buscar actualizaciones" en la sección Resumen. Si iTunes encuentra una actualización, haga clic en "Descargar y actualizar" para instalarla.
Actualiza iOS 4 en iTunes
Paso 1
Instale iTunes en su computadora si aún no lo ha hecho (enlace en Recursos). Conecte el iPhone a su computadora a través del cable USB incluido.
Paso 2
Haga clic con el botón derecho en el nombre de su iPhone en Dispositivos cuando se inicie iTunes. Seleccione "Copia de seguridad". Este proceso realiza una copia de seguridad de todos los contactos, aplicaciones, medios, mensajes y correo en iTunes.
Paso 3
Haga clic en "Autorizar equipo" en el menú Tienda. Escriba su ID de Apple y contraseña, luego haga clic en "Autorizar".
Paso 4
Haz clic derecho en tu teléfono en el menú Dispositivos, luego selecciona "Transferir compras desde (el nombre de tu dispositivo)". ITunes copia todo el contenido comprado en la computadora. Esta transferencia solo funciona con elementos comprados en iTunes.
Haga clic en "Buscar actualizaciones" debajo de Resumen, luego "Descargar y actualizar". ITunes actualizará el iPhone, restaurará sus datos respaldados y reiniciará el dispositivo. Después del reinicio, iTunes sincronizará el contenido multimedia de la biblioteca con su iPhone.
