Cómo convertir tu vieja computadora portátil en una Chromebook Speedy

Si bien su computadora portátil anterior puede no tener la potencia de las computadoras portátiles actuales, debería poder extender su vida convirtiendo su computadora portátil anterior en un dispositivo similar a Chromebook.

Convierta una computadora portátil vieja en Chromebook

Al ser máquinas basadas en la nube, las Chromebook no requieren la potencia informática de las computadoras portátiles normales. Esto significa que su PC de cinco años debería ser capaz de igualar la potencia informática de las actuales Chromebook y también podría funcionar con mayor velocidad, en caso de que funcione con el ligero sistema operativo que ejecuta Chromebooks.

Curiosamente, ahora es posible convertir su PC anterior en un dispositivo decente con Chrome usando un programa llamado CloudReady que le permite ejecutar una versión de código abierto del sistema operativo Chrome de Google en PC de Mac y Windows.

La conversión de una computadora portátil vieja en una máquina con Chrome es un proceso de tres pasos.

1. Asegúrese de que su PC anterior no esté en la lista de modelos incompatibles para esta conversión

2. Cree un instalador USB de CloudReady

3. Instale CloudReady en la PC que desea convertir a Chrome

1. Verifique la compatibilidad de su PC para la conversión a Chrome

El primer paso es asegurarse de que su vieja computadora portátil o PC sea un buen candidato para la conversión a Chrome.

Según Neverware (la compañía que suministra CloudReady), necesitará una computadora con al menos 1 GB de RAM, 8 GB de almacenamiento local y capacidad WiFi o Ethernet listo.

Sin embargo, hay algunas máquinas que no son compatibles para la conversión a Chrome OS. Por lo tanto, asegúrese de que su computadora anterior sea adecuada para la conversión a Chrome consultando las siguientes fuentes.

1.1. Asegúrese de que su PC no esté en la lista de 'Modelos conocidos que no funcionan (o que no funcionan)'.

1.2. Para obtener más confirmación, verifique si su computadora anterior figura en la lista de modelos certificados oficialmente de Neverware o en la lista de modelos que funcionan (o funcionan en su mayoría).

2. Cree un instalador USB de CloudReady

El segundo paso es crear un instalador USB para el software CloudReady, para esto necesitará una unidad USB vacía de 8 o 16 GB de capacidad. Aparentemente, cualquier tamaño mayor o menor que este tamaño podría causar problemas.

Una vez que tenga una unidad USB de capacidad requerida, siga los pasos a continuación para crear un instalador USB CloudReady usando cualquier computadora con Windows, Mac o Chromebook.

2.1. Descargue el software de instalación CloudReady del sitio web Neverware en su computadora. Simplemente haga clic en el enlace Descargar ahora en caso de que desee utilizar la versión gratuita para usuarios domésticos.

2.2. Haga clic en Aceptar para guardar el archivo en su escritorio

2.3. A continuación, abra el navegador Google Chrome en su computadora e instale la Utilidad de recuperación de Chromebook desde Chrome Web Store.

Todo lo que necesita hacer es visitar este enlace usando el navegador web Chrome y hacer clic en Agregar a Chrome (ver imagen a continuación)

2.4. Una vez instalada la Utilidad de recuperación de Chrome, haga clic en Iniciar aplicación para abrir la Utilidad de recuperación de Chromebook en su computadora (ver imagen a continuación).

2.5. Mientras esté en la Utilidad de recuperación de Chrome, haga clic en el icono de engranaje en la parte superior derecha de la pantalla y seleccione Usar imagen local. (Ver imagen a continuación)

2.6. A continuación, busque y seleccione el archivo CloudReady.zip que había descargado en su computadora en el Paso 2 anterior.

2.7. Siempre que se le solicite, inserte la unidad USB (8 o 16 GB) en el puerto USB de su computadora.

2.8. Seleccione su unidad USB en el menú desplegable

2.9. Luego, haga clic en Continuar seguido de Crear ahora para comenzar el proceso de creación del instalador USB de CloudReady.

Nota: Todo el proceso debería tomar unos 20 minutos. Puede recibir instrucciones de seguridad (haga clic en "permitir" para continuar).

2.10. Cuando el instalador USB esté listo, verá una casilla de verificación verde.

2.11. Ahora puede quitar la unidad USB de la computadora

Acaba de crear un instalador USB CloudReady que tiene el poder de convertir su computadora portátil o PC normal en un dispositivo similar a Chromebook.

3. Instale CloudReady en la PC que desea convertir

En este tercer y último paso, arrancará su computadora anterior desde una unidad USB, en lugar de arrancar normalmente. Puede obtener más información sobre el procedimiento de arranque USB leyendo este artículo: Cómo arrancar una computadora con Windows 10 desde una unidad USB

Tenga en cuenta que todos los archivos de su computadora anterior, incluido su sistema operativo, se eliminarán durante esta instalación. Por lo tanto, es posible que desee hacer una copia de seguridad de los archivos en su computadora y tener a mano una Unidad de recuperación de Windows, en caso de que decida volver al sistema operativo Windows.

3.1. Primero, apague la computadora en la que desea instalar CloudReady.

3.2. Inserte el instalador USB de CloudReady en el puerto USB de la computadora.

3.3. Ahora inicie su computadora desde su unidad USB. Esto requiere que encienda la computadora mientras toca la tecla F9 o F12 (tecla especial) según sea necesario para iniciar su computadora desde una unidad USB.

Nota: La tecla especial que debe tocar o mantener presionada (en el caso de Mac) para iniciar su computadora desde su unidad USB varía de una computadora a otra. Debe encontrar la clave correcta para su computadora en el sitio web del fabricante.

3.4. Una vez que el instalador USB de CloudReady haya terminado de comenzar, verá una página de configuración de red. Puede ignorar esta pantalla por ahora, ya que no necesita configurar la red antes de instalar CloudReady.

3.5. Luego, haga clic en el Reloj ubicado en la esquina inferior derecha de la interfaz de CloudReady y haga clic en Instalar CloudReady. (Ver imagen a continuación)

3.6. La primera página del asistente de instalación de CloudReady le advertirá sobre la posibilidad de que se sobrescriban todos los archivos de su computadora. Haga clic en el botón Instalar CloudReady.

3.7. En la segunda página del asistente de instalación de CloudReady, se le mostrarán las opciones para instalar la versión Independiente o Dualboot de CloudReady (Ver imagen a continuación).

3.8. En este caso, haga clic en la primera opción Instalar CloudReady Standalone.

3.9. Espere a que termine el proceso de instalación (15 ~ 30 minutos). Cuando finalice la instalación, su computadora se apagará.

3.10. ¡Desenchufe el instalador USB del puerto USB, encienda la computadora y úsela como un Chromebook!

Nota: Como usuario por primera vez, deberá configurar su computadora portátil CloudReady. Se le presentará un menú de configuración que puede seguir y completar el proceso de configuración.

CloudReady admite arranque dual

Como se mencionó anteriormente, la instalación independiente del software CloudReady eliminará el sistema operativo existente en su computadora anterior junto con todos los archivos y datos en el disco duro.

Sin embargo, CloudReady también admite el modo de arranque dual que hace posible usar CloudReady sin eliminar el sistema operativo actual en su computadora.

La instalación del modo de arranque dual solo funciona en los modelos certificados de arranque dual y el procedimiento de instalación requiere algunos pasos adicionales que se enumeran en Consideraciones de instalación de arranque dual en el sitio web Neverware.

¿Es la computadora portátil CloudReady equivalente a una Chromebook?

Si bien una computadora portátil CloudReady funciona con Chrome OS y tiene una función similar a una Chromebook, no se puede considerar como equivalente a una Chromebook.

CloudReady usa una versión de código abierto del sistema operativo Chrome de Google que no es exactamente lo mismo que Google usa en sus Chromebooks. Google agrega su propio software de propiedad y otras características al último sistema operativo Chrome disponible en Chromebooks.

Lo que falta en las computadoras CloudReady

En comparación con las Chromebooks, las computadoras portátiles CloudReady con tecnología Chrome no tendrán algunas características. Esta lista no es necesariamente completa, pero sí enumera los puntos principales.

1. Netflix. Hulu, Amazon Prime y otros servicios de transmisión protegidos por DRM requieren una solución alternativa.

2. Google Maps y los servicios que requieren la geolocalización de su computadora no funcionan bien con las computadoras CloudReady.

3. La función integrada de traducción de páginas web de Chrome no funciona en máquinas CloudReady.

4. El comando Compartir en Google Drive no funciona o genera errores.

5. Puede encontrar errores al instalar y utilizar ciertas aplicaciones de Android.

6. Puede tener problemas para trabajar con ciertos archivos multimedia.

7. Las computadoras portátiles normales de Windows o Mac no están diseñadas para ejecutar el sistema operativo Chrome. Por lo tanto, puede encontrar ciertas cosas que no funcionan como se esperaba.

8. En términos de seguridad, las computadoras CloudReady encriptan los datos de los usuarios, pero no admiten la verificación de TPM y OS.

Lo que hace que las Chromebooks sean tan seguras es que funcionan con las características de seguridad propias de Google. En particular, el Módulo de plataforma confiable y el Sistema de arranque verificado que juntos aseguran que su Chromebook esté ejecutando el software oficial emitido por Google, cada vez que se enciende su computadora.

9. Las actualizaciones del software CloudReady vendrán de Neverware, saldrán 1-3 meses después que las actualizaciones de Chrome. Según Neverware, esperan que Google complete lanzamientos menores y publique una actualización después de confirmar que una actualización es estable y que puede funcionar con el hardware que tiene.

Nota: Intente hacer un nuevo instalador con una memoria USB diferente en caso de que encuentre problemas. Según Neverware, ciertas marcas de memorias USB pueden dar errores cuando se usan como instaladores de CloudReady.