Los subtítulos cronometrados hacen que su video sea accesible para una audiencia más amplia de espectadores y se pueden aplicar a sus clips utilizando la aplicación gratuita Windows Movie Maker. Windows Movie Maker no es compatible con los subtítulos programados SRT estándar; sin embargo, puede implementar una solución alternativa para subtitular su videoclip. Debes especificar los fotogramas sobre los que aparecen los subtítulos cuando creas cada subtítulo para que los subtítulos puedan cronometrarse de acuerdo con la acción en el video.
Abra el video para editar en Windows Movie Maker. Puede abrir la aplicación, luego arrastrar y soltar archivos de video en la pantalla de WMM para abrirlos en la herramienta.
Arrastre el cursor para seleccionar los fotogramas en la línea de tiempo del video donde desea que aparezca el primer subtítulo.
Haga clic en la opción "Herramientas" en el menú de navegación superior, luego haga clic en la opción "Títulos y créditos". Se abre el cuadro de diálogo Títulos y créditos.
Haga clic en el enlace "Agregar título en el clip seleccionado en la línea de tiempo". Se abre el cuadro de edición.
Escribe el subtítulo en el cuadro de edición, luego haz clic en el enlace "Listo, Agregar título a la película".
Repita el arrastre para seleccionar fotogramas, luego abra el cuadro de diálogo Títulos y créditos para insertar subtítulos en todo el video.
Consejos
Puede aplicar formato de texto y estilo a sus subtítulos usando el editor. Una vez creada la superposición del título, arrastre el título a la posición en el marco donde debería aparecer el texto.
Advertencias
La información de estos pasos se aplica a Microsoft Windows Movie Maker 2012. Las instrucciones pueden variar leve o significativamente para otras versiones del software.
