Cómo convertir Pantone a CMYK

Los sistemas de referencia de color proporcionan estándares confiables y repetibles que definen la apariencia de los conjuntos de colores y las mezclas de tintas que los imprimen. Entre estos estándares, el Pantone Matching System establece fórmulas de reproducción para tintas que producen colores sólidos y mezclas de colores de proceso de tintas CMYK. Cuando convierte colores planos Pantone en equivalentes de colores de cuatricromía, su traducción debe producir fórmulas que proporcionen una apariencia cohesiva entre los dos métodos de impresión.

Spot vs. Tintas de proceso

Cuando diseña un folleto, revista o tarjeta de visita en color de proceso, la imprenta produce todos los tonos y matices de su proyecto a través de mezclas de tintas cian, magenta, amarilla y negra. Un color directo Pantone se carga en la prensa como una tinta premezclada que reproduce solo ese tono o tintes específicos en porcentajes de su color de intensidad completa. En un monitor perfilado y calibrado dentro de un flujo de trabajo con gestión de color, lo que ve en la pantalla puede acercarse a replicar la apariencia de los colores planos, pero solo la salida impresa puede reproducirlos perfectamente. Si diseña un proyecto con 12 colores planos Pantone, imprimirlo requiere 12 tintas separadas, que la mayoría de las imprentas y presupuestos no pueden adaptarse, o una conversión de color plano a color de proceso.

Fórmulas Pantone

Pantone proporciona varios conjuntos de fórmulas de mezcla para cada uno de los miles de tonos que crea. El primero especifica la receta para mezclar las tintas básicas de Pantone para producir un color directo. Las imprentas pueden comprar colores planos premezclados o formular sus propias mezclas de tintas siguiendo la fórmula oficial para cada tono. La segunda fórmula de mezcla de Pantone define una combinación de tintas primarias de colores de proceso que se acerca a reproducir un color directo correspondiente. Además de estas especificaciones de impresión, Pantone también especifica cómo debe aparecer cada tinta en la pantalla en las aplicaciones de diseño, ilustración y diseño de página que admiten sus colores a través de bibliotecas digitales con licencia.

Haciendo conversiones

Puede realizar conversiones entre colores planos y de cuatricromía de dos formas. El más simple invoca las fórmulas de conversión de punto a proceso de Pantone a través de unos pocos clics en los cuadros de diálogo de configuración de color dentro de un software de artes gráficas que incorpora estos colores en sus selectores y paletas digitales. Si posee copias de las guías de selección de colores directos y de proceso de Pantone (libros de muestras impresos que le muestran cómo debe verse cada color en papeles con diferentes tipos de superficies), puede examinar ambos libros uno al lado del otro, seleccionar la mejor combinación según su revisión y sustituya el color de proceso en sus documentos digitales. El resultado aún se basa en una fórmula Pantone oficial que una impresora comercial puede reproducir de manera confiable a partir de estándares de referencia.

Otras Consideraciones

No todos los colores planos se reproducen bien dentro de la gama de colores de proceso o gama de tonos. Los azules cobalto brillantes y los tonos saturados de naranja constituyen dos excepciones notables que pierden gran parte de su intensidad en la traducción de un punto a otro. Si debe imprimir su diseño en color de proceso, así como en tintas de colores planos, planifique su diseño en torno a colores que ofrezcan sustituciones de proceso adecuadas y obtenga una vista previa de todos los colores que utiliza en libros de muestras que le muestran qué esperar en papel.